2012-03-04 | 임지훈

“更大”“更小” 白色家电掀新两极化风潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子870升冰箱 Samsung Electronics177升迷你冰箱 大宇电子15升微波炉 国内外白色家电市场正刮起大型化与小型化的"新两极化"之风。过去是按消费者收入水平区分的普及型与高端型的两极化,如今随着生活方式变化而出现的产品尺寸及容量两极化现象已成为新趋势。

据相关业界4日消息,Samsung Electronics∙LG电子∙大宇电子等电子企业正相继推出容量比现有产品更大或更小的新品。随着冰箱、洗衣机、微波炉等产品大型化、小型化现象扩大,这些产品的销量也在急增。

LG电子计划近期推出容量超过自家现有最大17公斤的洗衣机。LG电子一位相关人士表示:"二季度将推出的洗衣机确实比现有产品容量更大","虽然不知最大值为多少,但洗衣机容量今后会更大。"洗衣机市场是Samsung Electronics去年推出19公斤级滚筒洗衣机后点燃了大型化竞争之火。此后大宇电子也推出17公斤级气泡洗衣机。大宇电子凭该产品月均销售7000台,在大容量洗衣机市场取得可观成绩。另一方面,大宇电子还推出7公斤级滚筒洗衣机,同时开拓大型与小型洗衣机市场。三星集团也在销售婴幼儿专用的3公斤容量"宝贝之爱煮洗洗衣机"。

白色家电市场的两极化现象,被解读为部分富裕阶层希望拥有更大更华丽家电的需求,与双职工或单人家庭数量增加带来的小型家电需求同时出现所致。Samsung Electronics生活家电事业部专务严英勋表示:"2000年代初主要销售600升冰箱和10~12公斤洗衣机,但从去年开始,750~800升冰箱和12~15公斤洗衣机成为主力产品","相反,近来单人家庭增加,家电市场在大型化的同时也扩散着小型化之风。"

冰箱市场上,LG电子去年推出了870升级全球最大容量产品。LG电子在北美市场推出该产品后,去年在该地区实现了同比145%的销售增长。

Samsung Electronics与LG电子一样接连推出大型产品,但最近也推出了单门迷你冰箱(47升)。因为预计小型家电需求将持续增长。大宇电子此前也推出120升迷你冰箱,仅在国内市场月均销量即达5000台。

泡菜冰箱和微波炉市场上这一现象同样突出。Samsung Electronics推出的508升容量泡菜冰箱属大容量,仅白菜泡菜就可存放86颗。微波炉市场则小型化人气趋势明显。大宇电子推出业界最小的15升级微波炉仅一年,累计销量便达20万台。

阅读韩文原文