2012-03-04 | 황정원

世元Cellontech加快进军中国皮肤美容市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世源细胞龙泰克为在中国全境供应生物胶原化妆品奠定了基础,搭建起进军中国皮肤美容市场的平台。

世源细胞龙泰克4日表示,其生物胶原制造及产品化相关技术已完成中国专利注册,以生物胶原为原料的化妆品“Novofill”获得中国国家食品药品监督管理局(SFDA)的卫生许可批准。

由此,世源细胞龙泰克的生物胶原化妆品品牌Novostrata旗下10个品类完成了中国SFDA的标签登记。作为高纯度纯生物胶原浓缩液,“Novofill”通过集中补水提升皮肤柔韧性与弹力,并有助于镇静∙改善受损肌肤。

另一方面,生物胶原是与生体组织极为接近、生理活性很强的高分子物质,在皮肤组织再生治疗领域备受关注。

世源细胞龙泰克常务徐东三表示:“在以产品力和韩流热潮为基础、对韩国化妆品偏好度很高的13亿人口的中国市场,突破严格的准入壁垒进入市场,意义重大。”他还表示:“目前正在与中国当地流通代理商进行谈判。”

阅读韩文原文