2012-03-02 | 조상인

[书与世界] 从"正义"视角看资本主义市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迈克尔·桑德尔教授提出的"何谓正义"之问,在我们社会掀起了一股"公正"热潮。在社会对正义的关注升温之际,哲学层面的讨论很多,但从正义的角度深入剖析"市场"的论争却没有出现。

为此,身为首尔大学环境大学院名誉教授的作者以"市场是正义的吗"为主题,对资本主义市场的公正与正义提出了严肃的追问并探寻解决之道。

首先,作者追问:在依据理性损益计算讨价还价、进行交易的市场中所决定的价格或收入是否正当。他主张,对此必须细致考量参与自愿合意者之间的关系,以及他们的合意可能给无关第三方带来的不当损害等。作者追问劳动市场与资本市场是否公正、机会均等是否对任何人都始终公平,并特别指出在资本市场中房地产市场一直是不公正与腐败的靶子。书中还论及分配正义问题:是否人人都获得正当的自己那一份,通过协作获得的收入该如何分配。为了保持劳动意愿,激励层面的收入分配不平等不可避免,但从正义的角度看,关键在于容许这种不平等到何种程度。

作者指出:"由于国民对正义的要求如洪水般涌来,人们便以为'正义的社会'就是理想社会,但正义只是构建良好社会的一个条件而已",并引马克思之言主张"应当追求的不是正义的社会,而是根本不需要正义的社会"。同时作者强调:"世界如今正在寻找新的资本主义模式","如果市场因结构性因素而不公正,那么对市场的大手术将成为新资本主义的主要课题"。定价1.4万韩元。

阅读韩文原文