2012-03-02 | 성시종

世元Cellontech生物胶原相关技术获中国专利注册

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世元Cellontech 2日表示,其生物胶原(RMS BioCollagen)制造及产品化相关技术已完成中国专利注册,以生物胶原为原料的化妆品“NovoFill”获得中国国家食品药品监督管理局(The State Food and Drug Administration,以下简称SFDA)的卫生许可批准。

世元Cellontech已搭建起向中国全境供应生物胶原化妆品的基础,完备了进军中国皮肤美容市场的条件。

世元Cellontech RMS本部常务徐东三表示:“继韩国国内和美国专利注册之后,公司确保了生物胶原原创技术在中国的专利权;并且凭借产品实力和韩流热潮等,突破对外国化妆品的严格准入壁垒,进入了对韩国化妆品偏好度很高的13亿人口中国市场,这些都意义重大。”

他还补充说:“目前世元Cellontech的生物胶原化妆品品牌NOVOSTRATA已供应至美国、英国、泰国等美洲、欧洲、亚洲地区20余个国家,我们正以这些经验为基础,与中国当地流通代理商展开谈判。”

阅读韩文原文