2012-03-01 | 서일범

引领香港经济的老一代创业者退休信号?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑裕彤会长 李嘉诚会长 何鸿燊会长 香港第二大富豪、被称为房地产界巨人的新世界发展(NWD)会长郑裕彤(86岁)于2月29日(当地时间)宣布退休。

在中国走向社会主义时期从内地迁至香港并积累巨额财富的郑裕彤退下,与他走过相似道路的其他创业者的动向预计也将受到关注。

1925年出生于广东省的郑裕彤,1940年前往澳门,与经营珠宝店周大福的周至元之女结婚后接手岳父的公司,并将其培养成世界级珠宝企业。截至去年,周大福全球门店数量达1500余家,今年初还在香港股市进行首次公开募股(IPO),募资20亿美元。

他1970年创立新世界发展后,业务从香港延伸至中国内地,成为拥有酒店、购物中心、港口等的房地产财阀。据福布斯统计,截至去年底郑裕彤总资产为150亿美元,位列香港富豪榜第二,仅次于华人圈首富、长江实业会长李嘉诚(83岁,220亿美元)。

退居名誉会长的郑裕彤,其职位由长子、现任社长郑家纯(65岁)接任,社长一职由孙子郑志刚(32岁)继任。郑家纯1989年出任社长,已接受23年经营培训。

郑裕彤当天在香港举行的记者会上表示:“工作了70多年,是该休息了”,“将在内地旅行度过余生”。

郑裕彤的退休,与至今尚未确定接班人的李嘉诚的动向相互呼应,在当地也引起极大关注。香港科技大学亚洲家族企业研究中心理事罗杰·金向《华尔街日报》(WSJ)解释称:“创业者在去世前不放弃经营主导权,是中国企业的传统”,“如此明确确定接班格局是罕见的事”。

事实上,在企业并购(M&A)领域成绩卓著、被称为“超人”的李嘉诚,主流分析认为其因对长子李泽钜(48岁)的经营能力并不完全信任,而迟迟未确定接班格局。

澳门“赌王”、澳门博彩控股(SJM Holdings)会长何鸿燊(90岁)的情况也类似。他与4位太太共有17名子女,去年在财产分配过程中家族内部爆发诉讼,将高达31亿美元财产中的相当部分分给了前妻和长女等。澳门博彩控股由谁接手,至今仍是迷雾。

也有人预测,个人魅力强大的创业者留下的空白,将加速大企业的衰落。就新世界发展而言,1990年代郑家纯出任社长后因接连的业务失败导致公司走下坡路,郑裕彤不得不重新出面,通过出售丽晶酒店(现香港洲际酒店)等核心资产才勉强使经营恢复正常。郑家纯社长最近向香港经济类报纸《英文虎报》表示:“从错误中学到了很多教训”,“那样的事不会再重演”。

阅读韩文原文