2012-03-01 | 정승양

“首场”“末场”更精彩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演出界推荐的观演妙招之一,是看"首演"(第一场演出)和"末演"(最后一场演出)。因为首场和最后一场演出,常有与出演演员相熟的演员一同坐在观众席观看,能享受另一番兴致。尤其是最后一场演出,演员们会饱含一路走来的感慨而落泪,或更加自由地即兴发挥、逗笑观众,因而被评价为别有一番乐趣。

3月也有许多开演或落幕的音乐剧与歌剧。音乐剧《西便制》《福尔摩斯》《猫鼠游戏》《白鲸》以及歌剧《恋书》等将开演,而音乐剧《光化门恋歌》将于11日落幕。

首先,《西便制》将于2日至4月22日在首尔环球艺术中心上演。该剧以小说《西便制》为基础,融合了盘索里与流行、摇滚、古典等元素,被评价为诙谐地展现了韩国人特有的"恨"。凭借作品性获得认可,该剧在2011年The Musical Awards上夺得最优秀作品奖等五项大奖。

《福尔摩斯》将于3日至5月13日在淑明艺术中心Theater S上演。这是去年引发话题的音乐剧《福尔摩斯:安德森家的秘密》以季播制音乐剧形式重演的加演场次。《白鲸》将于20日在斗山艺术中心开幕。该剧原作为赫尔曼·梅尔维尔的小说《白鲸》(Moby Dick),7名演员代替管弦乐队亲自演奏钢琴、小提琴、大提琴、吉他、小号等,并将这些乐器当作道具进行表演。去年在小剧场上演的《白鲸》随着舞台变大而增加了新布景,演出时长也有所延长。演出持续至4月29日。

《猫鼠游戏》于28日开演,至6月10日在Blue Square三星卡厅进行。该剧以1960年代发生的惊世骗局为基础,改编自史蒂文·斯皮尔伯格执导、莱昂纳多·迪卡普里奥主演的同名电影。凭借不停切换的舞台转换、令人目眩的群舞和个性鲜明的音乐,该剧曾获托尼奖最佳男主角奖等奖项。

以朝鲜时代汉阳与现代首尔为背景、描绘200年痴情的歌剧《恋书》将于15日至18日在世宗文化会馆上演。2010年首演时因用韩语演唱咏叹调而被评价为易于理解。针对故事略显晦涩的意见,该剧的特点是把剧情结构做得更为简洁。

另一方面,音乐剧《光化门恋歌》11日的最后一场演出值得一看。由已故作曲家李永勋的音乐构成的《光化门恋歌》,因尹度玹、Lisa、朴正焕、金泰韩、具原英以及曹成模、李律、徐仁国、崔在雄、金英珠、郑元英等人出演而备受关注。

阅读韩文原文