2012-02-29 | 맹준호

启动引擎的双龙汽车,跃升为全球品牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将彻底颠覆SUV市场的"强力汽车"即将登场 启动引擎的双龙汽车,跃升全球品牌战略 新车小型CUV开发投资3000亿韩元……三年内上市 孟俊浩记者 next@sed.co.kr

双龙汽车将投资约3000亿韩元开发全球战略新车。

双龙汽车29日表示,公司在本月16日董事会上获批向小型跨界多功能车(CUV)开发共投资2958亿韩元,据此正式启动投资。

双龙汽车此次投资是为实现到2016年发布4款新车计划中第一款车的诞生。车型为瞄准全球市场的小型CUV,计划包括新型发动机在内全部重新开发。预计最快三年内首款车上市。

双龙汽车的方针是尽最大可能自行筹措投资资金。双龙汽车一位相关人士表示:"由于处于无负债状态,可通过多种方式筹措资金","必要时马恒达将提供支持"。

双龙汽车方面表示:"此次新增投资获批意味着双龙的新起点","这将成为通过与马恒达的战略合作伙伴关系在全球运动型多用途车(SUV)市场确保领先地位的契机"。

同时,两家公司不仅将共同开发全球战略车型,还计划通过共享平台实现协同效应最大化,共同跃升为全球品牌。

双龙汽车董事会主席、"马恒达"汽车与农机总裁帕万·戈恩卡表示:"新全球战略车型的共同开发不仅将使两家公司协同效应最大化,也将成为双龙汽车实现全球愿景的基石。"

双龙汽车代表李有一表示:"以此次投资计划获批为契机,两家公司的协同效应创造将全面启动","将分阶段推进对未来增长动力新车的投资"。

入耳即懂的"理财之神的秘诀"

阅读韩文原文