2012-02-28 | 김흥록

行政反复无常,LG研发中心动摇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于首尔市行政处理含混不清,LG集团的研发(R&D)中心建设计划面临动摇。

据首尔市和LG 28日消息,LG原计划在首尔江西区麻谷地区建设的大规模融合复合R&D中心计划,因首尔市以最初未公示的土地规划为由将出售规模缩减约一半,而面临流产危机。

首尔市去年底在麻谷融合复合产业园区366万5000平方米中,将23万1276平方米面向民间企业进行了预售。LG制定了在此集中布局能源、电动车零部件、生活生态、健康护理等集团层面推进的下一代产业R&D设施的战略,并参与了投标。申请规模为23万192平方米,占出售面积的大部分。若按LG的计划,包括LG电子在内的12家子公司将在此推进融合复合R&D。

然而,首尔市和LG目前尚未签订出售合同。原因是LG申请的用地中45%是为中小企业准备的小规模地块。首尔市一位相关人士解释说:“在构想土地利用规划时,希望构建一般中小创业企业也共同融合的产业生态”,“若将中小企业地块出售给LG,园区会向特定大企业过度倾斜”。该人士接着表示:“大规模地块以中小企业的资金实力无法承接,因此计划将小规模地块留给中小企业”,“正基于这一内容与LG进行协商”。

LG对出售土地规模将减半的局面显得慌乱。因为其依照首尔市的规划制定了集团的未来战略,如今却面临流产危机。实际上,首尔市在发布出售招标公告时,并未单独告知中小企业地块的运营计划。相当于在签约前才向投标企业说明土地规划。对此,首尔市相关人士解释说:“如果一开始就框定,土地利用的余地会变窄”,“由于土地协商会变得僵化,因此对中小企业地块没有一开始框定,而是想在引入之后再加以引导”。

业界还指出,在中小企业完全没有参与投标的情况下,留出中小企业地块是否妥当。实际上,参与麻谷产业园区预售的只有LG和可隆集团两家大企业,中小企业并未参与。

LG内部认为,若出售规模减半,集团层面的R&D中心建设事实上不可能实现。尤其据悉,LG内部并未针对麻谷出售不顺的情况另行构想“B计划”。一位熟悉LG的产业界人士表示:“LG选择麻谷是为了在首尔市内建设R&D中心以确保优秀人才”,“麻谷R&D中心事实上是统管LG集团未来事业R&D的核心设施,若土地出售规模缩减,LG的战略必然受阻”。

阅读韩文原文