2012-02-28 | 박현욱

对“整合个人信息”的谷歌仅作劝告处理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因隐私整合政策而引发争议的谷歌,Korea Communications Commission未能找到积极的应对方案,市场对谷歌侵犯个人信息及垄断信息的担忧正在加大。近期,隶属总统的机构Personal Information Protection Commission也着手掌握谷歌个人信息运营的实际情况,随后韩国放送通信委员会亦研究了改善措施,但从1日起谷歌的个人信息整合预计仍将强行推进。

28日,放送通信委员会表示:“谷歌的个人信息处理方针在遵守《信息通信网法》个人信息保护规定方面可能存在部分不足,已建议谷歌予以改善。”谷歌此前宣布,自1日起将对搜索、电子邮件、安卓等60项服务的用户个人信息进行整合管理。

放送通信委员会解释称,如果谷歌按计划变更信息处理政策,有可能违反《信息通信网法》中关于须明示个人信息收集项目和目的并取得同意的规定,因此建议其加以改善。还要求具体列明个人信息的保有及使用期限、个人信息处理受托方的相关信息等。特别是计划要求其研究即使不接受新的个人信息处理方针,也赋予用户服务使用选择权的方案。

放送通信委员会科长金光洙表示:“由于谷歌的服务尚未变更,因此只下达了建议”,“如果发现实际违法行为,经审查可以处以整改命令、罚款等。”

但有观点指出,谷歌已表明韩国并非个人信息整合管理政策的例外、将强行推进,加之判断是否违反国内法律也并不容易,建议层面的措施实效性不足。放送通信委员会所建议的向用户赋予服务选择权,也并非《信息通信网法》规定的事项。对此放送通信委员会表示:“鉴于谷歌的方针在全球统一适用,为保障用户的实质性权利,作出了指南层面的建议。”

当日谷歌方面反驳放送通信委员会的指摘称:“此次个人信息整合管理遵守韩国法律,并将继续向用户提供选择权和控制权。”

一位业界人士指出:“在谷歌强行推进个人信息整合管理后,即便被判定违反国内法律,也只会止于数百万韩元级别的罚款”,“在‘大哥(信息垄断者)’谷歌面前,放送通信委员会再一次暴露了无力。”

阅读韩文原文