2012-02-27 | 이현호

首尔市立交响乐团总监郑明勋28日起访问平壤三天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市立交响乐团艺术总监郑明勋将于28日至下月1日三天访问平壤,就下月在法国巴黎举行的朝鲜管弦乐团演出进行协商。

统一部发言人金炯石当天在例行记者会上表示:“郑明勋总监将于28日至3月1日访问平壤”,“此次访朝的目的是为3月14日预定举行的朝鲜银河水管弦乐团巴黎联合演出进行排练。”金发言人说:“郑总监访问平壤仅有郑总监方面的相关人士同行,没有政府官员。”

据悉,郑总监将经由中国北京乘飞机前往平壤。

此次演出方面,郑总监于19日在中国北京与朝鲜相关人士会面,曾推动南北联合演出,但根据当前南北关系僵持、短期内难以实现的判断,改为与朝方商定在郑总监担任指挥的巴黎普莱耶音乐厅举行朝鲜银河水管弦乐团与法国广播爱乐乐团的联合演出。

另一方面,据悉在郑总监此次访朝期间,将再次讨论首尔市立交响乐团在平壤的南北联合演出。对此,统一部相关人士表示:“首尔市正在推动的首尔市立交响乐团平壤联合演出,此前在统一部长官柳佑益与首尔市长朴元淳的会谈中已就大方向和框架达成一致意见,具体细节预计由郑总监方面通过此次访问再行讨论。”

阅读韩文原文