2012-02-27 | 황상욱

庆南道携手KAI培育航空产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道为培育航空产业撸起了袖子。

庆尚南道27日在泗川的韩国航空宇宙产业(KAI)举行共同成长愿景宣布仪式。庆尚南道知事金斗官、KAI社长金弘经、共同成长委员会委员长郑云灿、友利银行行长李顺雨以及27家合作企业代表出席了当天的宣布仪式,会上公布了资金支持和技术(R&D)人力支持等符合航空产业特性的共同成长合作方案。

推进事业包括合作资金支持、支持合作企业的海外接单活动、构建航空零部件制造设备共同使用系统、技术人力支持、构建物流系统等。

共同成长合作资金由KAI与友利银行筹措400亿韩元资金,以贷款形式用于合作企业的设施投资。庆尚南道与KAI将向合作企业补贴3%(庆尚南道1%,KAI 2%)的利息。庆尚南道计划在今年3月也促成斗山集团旗下公司与合作中小企业签署协议,提供200亿韩元规模的资金支持,努力扩散共同成长的企业文化。

庆尚南道此前为实现大企业与中小企业均衡的共同成长,制定了流通业互利合作和小工商业者保护条例。此外,作为航空及造船领域互利合作推进事业,2009年至2011年还实施了179亿韩元的特别金融支持事业。自去年5月起签署庆南地区大企业与中小企业共同成长实践协议,在地区内推广共同成长企业文化。

金斗官知事在致辞中表示:“在即将通过2020年实现产值200亿美元、出口100亿美元跃升为航空产业全球第7的时点,泗川、晋州地区应尽快被指定为航空产业国家产业园区”,并称“希望凝聚大中小航空产业相关人士的意志”。

阅读韩文原文