2012-02-26 | 임웅재

尼古丁也是心脏病元凶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,尼古丁会促进被视为心脏病主要元凶的动脉斑块形成。这表明用于戒烟的尼古丁贴片、口香糖等戒烟辅助产品也绝非安全。

据《今日医学新闻》等媒体24日至25日(当地时间)报道,美国布朗大学教授Chi-Ming Hai查明,尼古丁会使动脉内膜平滑肌细胞的结构发生变化,促进细胞的移动与浸润,从而形成斑块。

此前人们认为血管炎症由高血糖、高血脂、高血压引发的化学反应所触发,而Hai教授查明,尼古丁也会引起这类化学反应。

据Chi-Ming Hai教授介绍,平滑肌细胞的浸润尤其会使一种名为足体(podosome)的结构发生变化,损害血管的结构稳定性。斑块形成始于对血管内膜细胞损伤的反应,一旦形成斑块,血管壁便出现慢性炎症并吸引白细胞,从而加重血管炎症。这样形成的斑块破裂后,脱落的碎片随血流游走,若堵塞冠状动脉或脑血管,就会引发心脏病发作、脑中风。

该研究结果在加利福尼亚州圣迭戈举行的美国生物物理学会(American Biophysical Society)第56届年会上发表。

阅读韩文原文