2012-02-26 | 최인철

“CJ介入李孟熙诉讼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团与CJ是否将演变为互揭老底的泥潭之争

有关李在贤 CJ集团会长之父李孟熙的三星集团曾介入财产分割诉讼一事被曝光,争议看来难以避免。

CJ集团此前一直表示,与三星集团创始人长子李孟熙就其弟弟、Samsung Electronics会长李健熙提起的7000亿韩元规模遗产请求诉讼无关,并将为诉讼圆满解决而努力。

26日,李孟熙的诉讼代理人、律和法律事务所律师车东彦在与Seoul Economic Daily通话中

表示:“原本是与CJ一起(就诉讼案)进行研究的”,“察觉此事的三星集团施加压力,CJ因而

退出了诉讼”。

这一发言表明CJ集团从一开始就参与了李孟熙的诉讼,与CJ一直主张与诉讼

无关的立场相冲突。

车律师介绍诉讼过程称:“最终我独自在中国北京与李孟熙会面约两个半小时,就诉讼事先

作了说明,并取得委托书签字”,“从北京直接把委托书发给所属法务团队,

团队于本月12日以电子诉讼方式提交至首尔中央地方法院”。。

他补充说:“CJ退出后,法律事务所在独立推进诉讼案”,“今后CJ不会介入该诉讼,也不会有任何角色”。

车律师曾在2003年担任SK集团财务造假案主任检察官,任检察官期间积累了丰富的企业调查经验,2010年起在韩国公正交易委员会担任法律顾问约两年,去年年末加入律和。

另一方面,财界人士指出:“三星集团和CJ集团围绕诉讼战都在激烈地互揭老底”,“应当考虑到,在社会对财阀印象本已不佳的情况下,泥潭之争长期化很可能引发反企业情绪”。

阅读韩文原文