2012-02-26 | 이혜진

全租与月租交易减少,价格也下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着江南、木洞、芦原等首尔地区热门学区的jeonse需求大幅减少,交易量下滑,价格也呈下行态势。

国土海洋部26日表示,统计1月全国jeonse及月租交易量结果,共计8万3183件,比去年12月的10万1768件减少18.3%。与去年同月的8万8384件相比也减少了5.9%。

首都圈为5万2594件,环比减少19.6%,同比减少5.9%。地方为3万589件,环比减少15.8%,同比减少5.8%。

关于jeonse及月租交易减少的原因,国土海洋部列举了春节假期、学区需求减少等因素。特别是首尔方面,学区热门地区江南三区、阳川区、芦原区的交易量与去年1月相比分别减少10.5%、20.3%、8.8%,降幅相对较大。

以江南地区为中心,jeonse价格也走弱。江南区大峙洞恩马公寓专用84平方米的价格从去年年末的3亿1200万韩元降至今年1月的2亿8100万韩元,下跌约3000万韩元。盘浦美都公寓专用84平方米也从去年12月的3亿2300万韩元降至今年1月的2亿9800万韩元,下跌约2500万韩元。

阅读韩文原文