2012-02-26 | 김현상

[与邻为伴的企业] 韩华集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年年末,韩华集团作为“Happy Sunshine”活动的一部分,在忠南Asan的社会福利设施安装太阳能发电设备后,员工与孩子们合影留念。/照片提供=韩华集团 韩华集团秉承创业理念“事业报国”的传统,持续开展社会公益活动。2002年迎来成立50周年之际,韩华集团正式设立了社会公益专职组织,并于2007年为更系统地开展社会公益活动而成立了社会服务团。在此基础上,公司在志愿服务、社会福利、文化艺术、体育等多个领域积极履行企业社会责任。

韩华集团在提供资金支持的同时,也积极开展员工共同参与的社会公益活动。除了由员工自发捐款、公司追加配捐的配捐(Matching Grant)制度外,还运营带薪志愿服务制度,使员工可随时探访弱势邻里开展志愿服务。

此外,自2003年起在全国70多个经营场所设有社会公益负责人,并设立和运营由员工共同参与的运营委员会,不断提升社会公益活动的透明度与效率。其结果是,员工志愿服务参与率达90%,社会公益基金参与率更高达95%。

员工志愿服务活动的代表性项目是集团各经营场所共同参与的集团统一志愿服务项目。自2003年首次引入以来,先后开展了学习室支援项目、残障与非残障儿童融合项目、低收入家庭儿童文化艺术教育等。其中,低收入家庭儿童文化艺术教育因对国内文化艺术发展的贡献,在“2011韩国文化艺术赞助大会”上荣获大奖。今年起还新增运营了将环境内容融入既有文化艺术教育的“通过文化艺术教育培养环境意识”项目。

韩华集团还积极推进以为福利设施安装太阳能发电设备的“Happy Sunshine”活动为代表的环保型社会公益活动。作为该活动的一部分,去年首批向福利馆、地区儿童中心、学习室等全国20家福利设施提供了太阳能发电设备。今年计划将对象扩大至30余家机构。

在社会福利领域,公司为患有罕见疑难疾病的患者及其家庭提供医疗费支持及家用医疗用品购置支持。在文化艺术领域,通过自2000年起赞助至今已第13年的“艺术殿堂交响乐节”、自2004年起每年走访地方城市举办的“上门音乐会”等多样演出项目,积极为弱势群体的文化活动作出贡献。

韩华集团计划于今年内设立并运营初始出资规模为100亿韩元的福利基金会。此后将再投入400亿元,总规模达500亿韩元运营的福利基金会有望在履行企业社会责任方面发挥引领作用。

阅读韩文原文