2012-02-24 | 이병관

“中国应加快资本市场开放步伐”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国央行中国人民银行呼吁,中国目前迎来了开放资本市场的契机,应通过利率及人民币自由化等加快放松金融、资本市场管制的步伐。

据24日中国当地媒体财经网等报道,中国人民银行调查统计司在近期报告中提出了资本市场开放十年的蓝图,并作出上述表示。报告具体提出,未来3~5年内需在相当程度上完成人民币国际化,并在5~10年间达到外国人可自由投资股票、债券、房地产市场的开放程度。

《金融时报》(FT)当日称:“此次报告是要求放松中国政府严格金融管制的公开建议中最为详尽的一份”,“如果中国放松最后一道巨大壁垒——资本市场监管,世界经济将出现剧变”。

报告称,尽管有人担忧资本市场开放时国际投机资本的进出会冲击中国脆弱的金融市场,但不能以金融体系不完备为由无限期推迟资本市场开放。报告反而表示,中国短期外债在总外债中占比极低等,已具备控制资本市场开放风险的准备。

据悉,中国金融当局内部对改革开放的速度存在分歧:出身美国等欧美留学派的较年轻官员主张,为实现金融、资本市场的先进化,应加快开放与改革步伐;而高层官员则认为,应考虑金融市场动荡对实体经济的负面波及效应,最大限度谨慎推进利率、外汇自由化。

分析认为,此次报告指出了2008年全球金融危机以来,随着中国经济稳定增长被强调,资本市场改革在政策优先顺序中被搁置的问题,反映了金融当局内部少壮改革派的声音。

中国经济过去30年依靠改革开放政策取得飞跃式增长,但资本、金融市场在相当程度上仍然门户紧闭,与外部世界隔绝。举例来说,外国银行在中国金融总资产中的占比不足2%。

另一方面,《日本经济新闻》当日报道,中国政府最快将于明年开放汽车责任保险市场。在中国,汽车责任保险是仅次于寿险的第二大保险市场。该报称,中国国家副主席习近平近期访美期间,向美国政府相关人士表达了开放保险市场的意愿。

阅读韩文原文