2012-02-24 | 조양준

法院“Bright海运须向Al Waha石化赔偿14亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方法院民事合议20部(审判长申光烈)24日表示,沙特阿拉伯石化企业Alwaha Petrochemical Company以“赔偿运输途中货物损坏造成的损失”为由,对Bright海运和东部火灾提起的损害赔偿诉讼中,法院判决原告部分胜诉。

审判部表示:“Bright海运对运输途中发生的货物损坏负有赔偿125万美元(约14亿余韩元)的责任。”

并说明:“提单正面及背面条款中写明,即使将货物装载于甲板上也可免责”,“不能认为该提单是以装载于船舱内而非甲板为条件签发的,因此船舶保险公司东部火灾不承担赔偿责任。”

Alwaha Petrochemical于2007年6月为将沙特朱拜尔在建炼油厂内锅炉安装工程所用设备从泰国运往沙特,与Bright海运签订了运输合同。但在运输途中,装载在甲板上的货物因天气恶化而损坏,遂对运输公司Bright海运和船舶保险公司东部火灾提起损害赔偿诉讼。

阅读韩文原文