2012-02-24 | 이현호

朝鲜“遣返脱北者是主权国家的正当行为”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜对南宣传网站“我们民族之间”24日就近期凸显的脱北者强制遣返问题,猛烈批评韩国政府“正围绕连难民概念都不成立的问题大肆喧闹”。这是近期中国境内脱北者强制遣返问题浮现后朝方作出的首次反应,因而引人关注。

“我们民族之间”当天在题为《不纯的外交妄动》的评论中主张:“近来南朝鲜当局比任何时候都疯狂地掀起脱北者风波,鲁莽地企图将脱北者遣返问题国际化。”

该网站还批评称:“‘每日NK’和‘北人权’团体等充当提出问题的突击队大肆吹鼓,保守政治人物和各界保守团体、乌合之众则随其节拍起舞闹事”,“连傀儡外交当局也出面,前所未有地大做声势”。

该媒体表示:“保障边境地区的安全,是国家保护本国国民安全与利益、免受一切危险因素侵害的应有义务”,“邻国依据本国法律和相关协定对接壤地区发生的问题采取行政措施,是主权国家的正当活动,不是任何人可以说三道四的问题”。

阅读韩文原文