2012-02-23 | 박희윤

大田市今年支援小工商户经营资金500亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田市23日表示,为稳定今年的民生经济,将从27日起向小工商业者提供500亿韩元经营改善资金中的首批100亿韩元。

支持对象为位于大田、经营业绩满3个月以上的小工商业者,每家企业支持上限为5000万韩元,贷款条件为2年宽限期后一次性偿还。

大田市将在2年内对贷款利息中的2%予以补贴,提前偿还时可免除手续费。截至申请日最近3年内曾获得大田市经营改善资金等政策资金支持的企业不在支持范围内。

大田市特别计划对地区物价稳定示范店“良心价格店”将贴息率扩大至4%,以引导区域内个人服务费用自发下调。

为弥补资金支持在短期内集中、导致部分小工商业者无法及时获得支持的问题,大田市今后将分4次(4月、6月、8月、10月)各拨100亿韩元提供经营改善资金。

另一方面,小工商业者经营改善资金支持项目自2008年至去年,已分别向4500余家企业提供1230余亿韩元、利息补贴64亿韩元,今年还计划提供15亿韩元的利息补贴。

阅读韩文原文