2012-02-23 | 박민영

“惊喜牌”南泰熙成新型武器

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在奥运会足球代表队首场比赛中打入锁定伦敦席位制胜球的南泰熙(21岁,莱赫维亚)成为“新型武器”。

南泰熙于22日(当地时间)在阿曼马斯喀特举行的2012伦敦奥运会亚洲区最终预选赛A组第五轮对阿曼的比赛中,开赛仅15秒便打入“闪电”先发球,率队以3比0取胜,为韩国足球连续7次进入奥运会正赛立下一功。

开场哨响后,后场长传过来,埋伏在禁区中央的南泰熙以强劲的左脚射门将球送入阿曼球门右侧死角。

这既是果断用兵的“洪明甫魔法”闪光的一刻,也是南泰熙成为奥运代表队灰姑娘的瞬间。

南泰熙被称为足球天才,历经各级代表队,是备受期待的新星。2007年他被选为大韩足球协会留学生,前往英格兰雷丁学习足球,2009年与瓦朗谢讷(法国)签约,成为韩国选手中最年轻加入欧洲一级联赛球队的球员。然而他两个赛季多未能进球,2011年还遭遇无缘哥伦比亚U-20世界杯等挫折。

今年1月,经反复思量后他转投卡塔尔联赛莱赫维亚,这最终成了良药。转会后5场4球锋芒初露,因而得到洪教练的召唤,南泰熙在奥运代表队首场比赛中以制胜球回应了主帅的信任。

凭借南泰熙的制胜球,韩国无论下月14日与卡塔尔的最终预选赛第六轮结果如何,都已锁定A组第一(3胜2平、积分11),尽享连续7次进军奥运会正赛的喜悦。金贤性(首尔)在下半场第23分钟、球队领先并不稳固之时打入追加球,证明了终结者能力,白成东(磐田)在4分钟后又补上一球。/朴敏英记者

阅读韩文原文