2012-02-23

韩明淑猛攻“李总统干预选举……品格有问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主统合党代表韩明淑(图)23日就李明博总统前一天在就任四周年记者会上批评包括韩代表在内的前政权人士及民主党政策一事,称其为"干预选举",要求其明确表态。

韩代表当天上午在63大厦举行的放送记者俱乐部讨论会上表示,"距总选举只剩50多天,在选举前最应保持中立的总统却为新国家党政策辩护,并批评韩美FTA(自由贸易协定)等民主党政策,这是干预政治、干预选举","这是不可能发生的事,应就此表明立场"。

她接着指出,"在我国历史上,从未有大韩民国总统点名野党代表、点名前政权人士进行集中批评并宣战的先例","以人身攻击的方式制定选举战略并不正确,在品格上似有问题"。

关于4·11总选举,韩代表表示,"首要目标是成为院内第一大党","以我个人的想法,以及民主党许多人的想法,是希望过半"。她说,"四大江问题、清算腐败弊端问题等,我们要解决的问题太多","虽然希望过半,但这不是一场容易的选举,我们将竭尽全力"。

同时,对于新国家党紧急对策委员长朴槿惠批评"野党不能成为审判主体"一事,她驳斥道,"这是为了越过因李明博政权整体施政失误、亲属·亲信·权力型腐败而形成的政权审判论,才在战略上提出野党审判论"。

她强调,"对于整体性的失败,朴委员长予以放任并参与其中","坐在驾驶座和副驾驶座一同前行,就应共同承担责任"。

关于韩美FTA,她主张中止生效并全面重新谈判,称"利益的平衡已被打破,新自由主义也已转变为需要自我省察并动手术的状况"。

/在线新闻部

阅读韩文原文