2012-02-22 | 이철균

家庭负债远超900万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

家庭债务已突破900万亿韩元。主要原因是相互金融等非银行存款机构的贷款增速快于银行。

据韩国银行22日发布的《2011年第四季度家庭信贷(暂定)》,去年第四季度末家庭信贷余额为912.9万亿韩元。

较上一季度增加22.3万亿韩元,为2010年第四季度增加27.8万亿韩元之后一年来的最大增幅。此外,全年家庭信贷增加66万亿韩元。

家庭信贷为家庭贷款与销售信贷(信用卡公司及分期金融公司赊销)之和。其中家庭贷款为858.1万亿韩元,销售信贷为54.8万亿韩元。

家庭贷款中,存款银行的家庭贷款余额为455.9万亿韩元,较上一季度增加6.2万亿韩元;非银行存款机构为186.8万亿韩元,增加7.9万亿韩元。

存款银行的住房抵押贷款增加额由去年第三季度的4.3万亿韩元扩大至第四季度的6.5万亿韩元。

保险机构、养老基金、信贷专业机构等其他金融机构贷款余额为215.4万亿韩元。去年第四季度其他金融机构贷款增加5万亿韩元,是上一季度(2.3万亿韩元)的两倍多。

韩国银行一位相关人士解释称:“非银行存款机构中,相互金融的贷款增加较多。去年第四季度相互金融存款大幅增加,为进行资金运用而扩大了贷款。”

阅读韩文原文