2012-02-22 | 이재유

Bitrosys接获杨州市污水整合相关50亿韩元工程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Vitzrosys于21日表示,公司已被京畿道杨州市政府选定为规模50亿韩元的污水综合运营(SI)相关项目中标者。此次中标涉及为杨州市正在推进的玉井污水终端处理厂设施建设供应测量控制设备,公司方面将负责监视控制设备及测量设备部分。合同期限自签约之日起20个月。

“玉井污水处理设施建设工程”是杨州市为在玉井污水处理厂对散布于辖区全境(民资项目除外)的环境基础设施进行综合运营(SI)及管理而推进的项目,通过该项目不仅可节省各设备运行及维护管理所需人力,在紧急情况发生时也能迅速准确地采取措施,从而提升整个综合运营(SI)对象处理厂运营的经济性和效率。

京畿道杨州市期待通过此次综合运营工程,高效处理辖区聚落地区排放的各类污水,改善排放水域的水质污染,并改善居民的保健和卫生环境。

Vitzrosys代表李正雨解释称:“我们供应的测量控制设备,目的在于以最少人员实现最佳的维护管理和运营”,“今年我们计划充分发挥差异化的工业控制系统技术积累和水处理业务能力,扩大智能水环境业务。”

Vitzrosys过去拥有保宁、龙仁、高敞污水等众多污水综合运营业绩,并计划在此基础上持续扩大由中央中心高效管理散布于地方的小型污水处理厂的污水综合运营相关合同签订。

阅读韩文原文