2012-02-22 | 윤종열

金文洙“金正恩世袭使统一可能性增大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道知事金文洙21日(当地时间)表示:“随着朝鲜金正恩世袭,南北统一的可能性更大了,也更近了。”

正在访问德国的金知事当天在接受总部位于慕尼黑的时事周刊《焦点》采访时表示:“朝鲜的独裁体制在金日成时期最强,在金正日时期有所削弱,在金正恩时代将比那时更弱。”

他解释说:“俄罗斯的共产主义自行崩溃,其他共产主义国家也是如此,唯有朝鲜依然如故。正因为那种(独裁)倾向在减弱,才认为机会更多一些。”

金知事表示:“国内虽然对统一成本存在争议,但我认为南北统一将带来无法仅以成本衡量的极为广泛而积极的结果和价值”,并提出:“希望与南北双方都关系密切的德国以统一经验为基础,成为南北统一的力量。”

他接着强调了南北统一的积极方面:“关于统一将带来何种效果,有各种主张,但正如德国驻韩大使所言,一句‘德国统一之后哪里变差了呢’就概括得很好。”

金知事还表示:“作为代表性南北合作项目的开城工业园区,是入驻企业、朝鲜劳动者、朝鲜军方都获益的成功政策”,“虽然不容易,但据我所知,我国政府正在努力再多打造这样的项目。”

他介绍说:“京畿道的朝鲜疟疾扑灭工作到今年已持续5年,并在无树木的朝鲜开展苗木项目。此外还支援儿童营养食品等粮食和越冬衣物。从今年起还将开始对结核病患者的医疗支援。”

阅读韩文原文