2012-02-21 | 조양준

涉泄露机密的双龙汽车7名员工无罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指向中国上海汽车泄露双龙汽车营业机密、致使公司受损(泄露营业机密、业务侵占等)而遭起诉的双龙汽车综合技术研究所所长李秀元(51岁)等被告获无罪判决。

首尔中央地方法院刑事独任第5部林成哲法官21日作出上述宣判,称“难以认定李某等人公开的技术资料构成泄露营业机密以获取财产利益并致使公司受损的背信行为”。

审判部解释称:“难以认定李某与当时发动机驱动中心组长、被告金某及责任研究员朴某曾作出最终批准,将双龙汽车技术资料提供给上海汽车。”

李某等人被派驻上海汽车,并以上海汽车提出系大股东指示为由,在未经技术转让相关董事会决议、技术转让合同等程序的情况下,协助将“HCU源代码”等技术转移至上海汽车,因此被检方起诉。

阅读韩文原文