2012-02-21 | 이수민

取得居所申报证的海外国民等自动出入境审查对象扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,获得国内居所申报证的在外国民,或来自签订自动出入境审查协定国家的入境者,可在仁川国际机场等接受自动出入境审查。

此前自动出入境审查仅限持有居民登录证的国民使用。外国人中仅向在韩长期居住的永住资格者和高额投资者提供该服务。

韩国法务部出入境·外国人政策本部表示,以如上扩大自动出入境审查适用对象为主要内容的出入境管理法施行令修正案21日在国务会议通过。

根据修正案,持有外国永住权的在外国民中已申报国内居所者,以及来自签订自动出入境审查互用协定等国家的游客等也可使用该服务。

反之,韩国国民入境签署协定的国家时,也可通过自动出入境审查快速完成入境手续。

目前韩国法务部正与美国共建自动出入境审查互用系统,今后计划将互用对象国扩大至日本、荷兰、香港等。

自动审查服务自2008年引入以来使用者持续增加,去年一年日均使用者达11108人。

阅读韩文原文