2012-02-21 | 곽경호

[釜山]东北亚物流·金融·旅游·电影产业中心“顺风扬帆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山地区经济新增长动力——“金融中心”建设项目已进入正轨。

将为釜山跃升为东北亚“旅游中心”提供契机的“东釜山圈旅游开发项目”也在顺利推进。这两大项目有望成为釜山跃升为“全球名品城市”的两大支柱。

作为釜山核心战略产业的“MICE产业”中,会展业与电影产业也借助相关基础设施的大规模扩建实现升级。此外,釜山港开港100年以来最大的国策项目“北港再开发项目”也顺风扬帆,东北亚中心城市釜山的面貌正逐步成形。

◇釜山国际金融中心建设=作为釜山金融中心地标建设的釜山国际金融中心(BIFC,效果图)的销售合同已进入收尾阶段,项目推进获得动力。

韩国交易所(KRX)去年底与釜山国际金融中心项目实施方AMC签订销售合同,此后直至最近,韩国农协釜山本部、韩国南部发电、韩国资产管理公社、大韩住宅保证等5家机构完成签约。加之韩国住宅金融公社和韩国预托结算院近期也完成销售合同,计划入驻国际金融中心的迁移公共机构的销售合同基本落定。

其中,获得釜山国际金融中心最高13层的韩国交易所已缴纳全部销售款1301亿韩元中的20%,即260亿韩元。韩国南部发电以664亿韩元、韩国农协釜山本部以173亿韩元分别购入。釜山国际金融中心整体销售款与租金合计达4626亿韩元。国际金融中心将于2014年6月竣工。

釜山市迎来金融中心指定三周年,为向世界积极宣传“东北亚海洋、衍生品特色金融城市釜山”,正加快制定具体战略并推进相关基础设施建设。

釜山市此前通过釜山国际金融博览会、釜山国际碳金融论坛、FATA·APG反洗钱国际会议等各类论坛及国际会议,并每年两次在海外当地举办项目说明会,向国内外宣传釜山金融中心。

与此相配合,韩国交易所在釜山设立了韩国首个衍生品研发中心。衍生品研发中心有望成为釜山跃升为海洋、衍生品特色金融枢纽的重要契机。

为培育金融枢纽的经济与制度支持也日趋活跃。作为金融中心培育相关国库支持依据以及地方政府对金融机构支持依据的金融中心法修正案已于去年9月通过,目前韩国金融委员会正在制定施行令。

釜山金融产业培育条例也于去年7月修订,放宽了对迁入(或新设)金融机构的补贴支持标准,并新设了对国内主要金融机构船舶金融部门迁入的补贴支持规定。旨在培育海运业与造船业、培养船舶金融专业人才并提供金融支持的船舶金融公社法,目标是在今年上半年通过国会全体会议。

◇东釜山旅游园区开发项目=以东釜山旅游园区开发项目(效果图)为核心的主题公园建设计划也已进入正轨并加速推进。釜山都市公社近日表示,已通过与主题公园开发商CJ变更股东协议,决定将特殊目的公司(SPC)资本金从30亿韩元增资至750亿韩元。都市公社承担最多150亿韩元(20%),其余由CJ方筹措,并通过商铺销售款及借款,分一、二期共投资2500亿韩元规模。开发方式也从CJ独立开发改为与都市公社联合开发。釜山市预计,最早明年初即可动工。

东釜山旅游园区的另一支柱——运动休养区也获得动力。项目方分歧已协调,预计最早可在上半年开工。运动休养区去年9月获得高尔夫球场及附属设施项目许可,但因项目方东釜山高尔夫度假村与投资方意见分歧,动工被推迟。

预定2014年完工的运动休养区规模为108万8833平方米,将建设高尔夫球场以及休闲运动中心、企业研修院、休养公寓式酒店等。城市休闲区与海滨区自去年底起开始公开招募总体开发商(MD),目前正在进行资格审查。城市休闲区将建设休憩及文化设施,海滨区则建设以大海为背景、可提供高端疗养与休憩的设施。

东釜山旅游园区开发项目由釜山都市公社推进,总投资规模4万亿韩元,计划到2017年将机张郡机张邑大边里、矢郎里一带364万平方米划分为主题公园、运动休养区、城市休闲区、海滨区等4个区域。

釜山都市公社相关人士表示:“主题公园建设项目一旦全面启动,其余3个区域的开发也将一同获得动力。”

电影殿堂“走近市民” 每月面向家庭主妇音乐爱好者与影迷推出晨间音乐会

去年开馆并作为釜山国际电影节开闭幕式举办场地而备受关注的“电影殿堂(图)”将更贴近市民。

位于釜山海云台Centum地区的电影殿堂每月推出面向家庭主妇音乐爱好者与影迷的“电影殿堂晨间音乐会”。“晨间音乐会”是在上午时段举行的演出。今年至12月(共10场,10月除外)每月第二个周二上午11时在天空剧场定期举行的晨间音乐会,特点是配以讲解,将电影与音乐的专业内容更通俗有趣地传达给观众。

今年以电影为中心推出“电影音乐作曲家系列”、由电影导演主持的“幕后电影”、电影与音乐剧融合的“Movical”以及“电影中的古典乐”等四个主题。

电影音乐作曲家系列于2月、6月、9月举行,在小提琴家兼音乐讲解者赵润范柔和亲切的讲解下,由弦乐四重奏团“Quartet X”演奏“电影古典乐系列”。

6月以电影《哈利·波特与魔法石》的“约翰·威廉姆斯”为中心,9月以电影《天堂电影院》的“埃尼奥·莫里康内”为中心进行介绍。

邀请电影导演主持的幕后电影于3月、7月、12月举行。3月由歌唱指挥家、tvN《歌剧明星》评委徐熙泰讲解,举行“听见电影的音乐会系列”。

结合电影与音乐剧的Movical精选系列于4月和8月举行。将邀请音乐剧专业演员、并出演电影和电视剧的徐范锡,以及在《歌剧魅影》中饰演韩国首位“克里斯汀”的李慧京,演唱音乐剧《歌剧魅影》与《广播明星》的精选段落。

第四个主题古典乐于5月和11月举行,由指挥家琴难auto不适用——由指挥家琴难世主持电影中的古典乐系列。晨间音乐会在60至70分钟内演出并配以讲解。由于上午11时开始,预计将特别受女性主妇观众欢迎。全场票价2万韩元,音乐会前后提供咖啡、绿茶等茶点。仅14日首场演出对付费会员额外提供9折优惠。

可在电影殿堂官网(www.dureraum.org)查询详细演出信息并预订。演出咨询 (051)780-6031

阅读韩文原文