2012-02-21 | 임진혁

奇怪的吸烟罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地铁2号线江南站与9号线新论岘站之间江南大路沿线全部路段将自4月起被指定为禁烟区域。但因各自治区管辖区域罚款相差2倍而引发争议。

江南区21日宣布,自4月起将江南站12号出口至新论岘站5号出口的大路沿线934米路段指定为禁烟区域。该路段为自江南站往新论岘站方向道路右侧的大路沿线。

此前,管辖以江南大路为界西侧区域的瑞草区将左侧大路沿线指定为禁烟区域,引发"半边禁烟"争议,江南区随之加入,使全部路段成为禁烟区。江南区与瑞草区计划自4月起进行三个月禁烟宣传活动,并从7月1日起对吸烟者处以罚款。

经过江南大路的中央车道公交车站自去年12月起也被指定为禁烟区域,江南大路由此全线禁烟。

但对吸烟者的罚款相差2倍,形成了奇怪的局面。

江南区将罚款定为10万韩元,而瑞草区定为5万韩元,从吸烟者角度看,在江南大路西侧大路沿线吸烟更为有利。

瑞草区一位相关人士表示,"我们知道江南区将罚款定为10万韩元,但瑞草区条例已定为5万韩元,没有修改计划"。

阅读韩文原文