2012-02-21 | 이혜진

买卖、租赁交易须公示能效等级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自明年2月起,将按建筑物分别设定能源消耗量上限,建筑物买卖或租赁交易时须公示能源效率等级。

国土海洋部21日表示,为扩大环保建筑,已制定包含上述内容的《绿色建筑物建设支援法》,并于22日公布。绿色建筑物法旨在为实现到2020年我国建筑物温室气体减排目标而推动绿色建筑发展。

据此,今后国土海洋部长官每五年制定一次促进绿色建筑物建设的基本计划,各市、道知事据此制定建设计划。

为管理与建筑物温室气体排放量、能源使用量相关的信息及统计,将构建建筑物能源与温室气体信息体系,并实施绿色建筑认证及能源效率等级制度。

特别是将制定按建筑物用途划分的能源消耗总量及许可标准,并须在建筑设计中予以体现。

此外,将引入能源消耗证明制度,一般人买卖或租赁建筑物时,须在交易合同书中附加建筑物能源效率等级评价书。

国土海洋部计划根据此次立法制定施行令及施行规则,自明年2月23日起施行。

阅读韩文原文