2012-02-20 | 손성락

大邱初中生自杀案加害学生获判实刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年年末大邱发生的初中生自杀事件的加害学生被判处实刑。

大邱地方法院第三刑事独任法官梁智正20日对因欺凌同学致其自杀而被批捕起诉的徐某(15岁)判处长期3年6个月、短期2年6个月,对禹某(15岁)判处长期3年、短期2年的实刑。

梁法官表示:“虽然被告人是未成年人,但罪质恶劣,故严格执行刑罚”,“不过考虑到其人格尚未成熟、存在改善可能性,因此设定期间弹性执行刑罚。”依少年法,对少年会判处设定长期与短期的不定期刑,意在使处置具有弹性。

梁法官判定:“可以认定被告人以比自己弱小的朋友为对象长时间持续欺凌,时常施以拳脚并妨碍其学习,获知家中密码后几乎常驻受害者家中,用手机破坏受害者的日常生活、使其精神萎靡等事实。”

他还就量刑理由表示:“被告人有计划地实施犯罪,并因担心自身行为被发觉而删除手机通话记录等,表现出缜密与胆大”,“虽是初犯且作为少年有可酌情之处,但受害者最终在最后一次犯罪的次日自杀,后果严重,遗属要求严惩、受害情绪强烈,实刑不可避免。”对此,辩护人表示:“将与被告人家属商议后决定是否上诉。”

阅读韩文原文