2012-02-20 | 김상용

“对新增长动力AMOLED进行积极投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics为与三星移动显示器(SMD)合并,将首先把LCD事业部分拆为独立法人。此后新设法人将召开董事会决议与SMD合并,完成设立年营业额30万亿韩元规模的显示器公司。

Samsung Electronics20日表示,当天召开董事会,批准了为提升LCD业务竞争力而分拆LCD事业部的议案。

新公司名称为SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.株式会社(暂定),资本金为7500亿韩元,分拆时间为4月1日。预计经3月底股东大会通过后获得分拆批准。

Samsung Electronics一位相关人士解释称:“这是为有效应对急剧变化的显示器市场环境、在企业间激烈竞争中确保差异化竞争力而作出的决定”,“特别是为构建能够迅速决策、高效运营经营资源的经营体系。”

但电子业界认为,Samsung Electronics当天的决定意在既盘活LCD事业部,又对下一代有前景的业务有机发光二极管(OLED)进行积极投资。

LCD业务是Samsung Electronics于1991年从当时的三星电管接手,1995年开始首次商业生产,7年后自2002年至去年一直保持世界第一的市场份额。但由于中国企业积极扩建设备,出现全球性供过于求,目前呈“越生产越亏损”的结构。市场份额第一的意义早已褪色。

此外,随着LCD价格暴跌,日本和台湾业界通过合并及产线转换等推进结构调整,Samsung Electronics此举也被解读为对LCD业务进行结构调整之举。

日本索尼、东芝、日立等整合中小尺寸LCD面板设立“日本显示器”,并决定由新整合公司收购松下的大尺寸LCD面板工厂。日本夏普则加快结构调整,将大尺寸LCD面板产线转为智能手机和平板用面板产线。LCD业界的结构调整已延伸至索尼从与三星的合资公司SLCD中撤出。

业界一位相关人士分析称:“SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.的成立是推迟11代LCD投资时机,将市场划分为低价产品用和3D等高端用分别攻占的战略”,“同时三星集团近期在全球率先正式量产46英寸透明LCD,预计将为应对LCD产业衰退而更加集中于高附加值产品。”

相反,SMD部门预计将获得积极投资。SMD去年6月为建设5.5代主动有机发光二极管(AMOLED)工厂投资2.5万亿韩元,并计划自7月起每月产出3000万片移动用面板(以3英寸计)。此外,到今年年底8代OLED投资也将正式展开。

Kiwoom.com证券研究员金炳基分析称:“LCD事业部的年折旧金额超过3万亿韩元,但若剔除这一部分,通过经营可以创造现金流”,“归根结底,背后是将LCD创造的现金投向AMOLED的战略。”金研究员还分析说:“由于将现有LCD产线转为AMOLED产线也具有可行性,LCD事业部分拆及与SMD的协同效应必然巨大。”

另一方面,Samsung Electronics董事会当天选任DS总括副会长权五铉为公司内部董事,接替已转任顾问的前副会长李润雨。

阅读韩文原文