资料图=与本文无关。
“简直一塌糊涂”韩国丢了国际大脸 错误贸易统计丢国际脸 贸易协会发布“去年全球第八”资料后急忙“当作没这回事” 徐正明记者 vicsjm@sed.co.kr
资料图=与本文无关。
韩国去年的贸易统计计算错误,招致国际丢脸。贸易协会依据政府错误的统计发布了韩国贸易规模去年升至全球第八位的资料,随后又不得不匆忙撤回已发布的资料。
这起事件发生在韩国关税厅与Statistics Korea编制的错误贸易统计未经任何核验程序就直接通报给世界贸易组织(WTO)之后,有观点指出需要对统计编制体系进行根本性的重新检查。
20日,贸易协会发布了题为“2011年韩国贸易,登上全球第八”的新闻资料。主要内容是,2010年位居第九的韩国贸易规模去年超过意大利,上升一位至第八。据贸易协会称,去年韩国出口为5565亿美元,居第七位;进口为5244亿美元,居第九位。贸易总规模为1万零809亿美元,以8亿美元之差压过意大利,位居全球第八。
但喜悦只是短暂的,贸易协会匆忙把新闻资料的发布当作没这回事,并收回了资料。因为以信誉为生命的统计资料中存在致命错误。事情的起因在韩国关税厅。韩国关税厅在上月1日公布的12月进出口动向(快报值)中宣布,12月出口为497亿美元,创月度历史最高,贸易顺差达40亿美元。这些数值甚至还通报给了WTO。
但对最终确定值的分析结果显示,去年12月韩国出口减少至477亿美元,贸易顺差也减少至22亿6000万美元。出口缩减20亿美元,贸易顺差规模缩减17亿美元以上。
结果,与实际数值相差甚远的韩国关税厅贸易统计被通报给WTO,贸易协会也依据满是错误的统计,闹出了发布韩国贸易规模登上全球第八的新闻资料这一笑剧。
韩国关税厅之所以出现如此丢国际脸的统计错误,原因在于出口申报系统粗疏。去年12月,一家中坚钢铁企业把出口10亿韩元标注为出口10亿美元,而这未经任何核验程序就被直接采纳。对此,韩国关税厅一位相关人士表示:“进出口统计是自动采纳业界申报内容计算得出,之后再经核验过程修正错误,因此才发生了这种事”,并称“将着手改进系统”。
还和另一名男子… 艺人A小姐视频的全部内容






