2012-02-20 | 곽경호

现代重工业举办“邀请退休老同事活动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业将邀请已退休的前辈员工回公司,表达感谢之情。

现代重工业20日表示,为迎接3月23日创立40周年,将于3月5日至3月30日约一个月期间,面向退休职工举办"邀请前辈同仁活动"。

此次活动旨在向在艰难时期引领公司成长的前辈同仁表达感谢,并展示公司发展后的面貌。

现代重工业的退休职工们20多岁入职,以30多年的辛勤汗水,把曾经一片荒野的蔚山乡村渔村变成了世界级综合重工业企业,并把韩国打造成世界第一造船强国,是名副其实的主角。

过去40年间,在现代重工业退休的职工人数达7600余人。现代重工业计划邀请其中所有有意愿者回公司。

到访公司的退休者将参观宣传展示馆和船舶建造现场,亲自确认自己曾工作过的公司的变化面貌。

此外还将与老同事共进午餐、回忆往昔。希望参加活动的现代重工业退休职工可在3月9日前通过电话(052-202-6001∼2)或传真(052-202-3428)申请。

现代重工业负责劳资合作的常务李均在表示:"今天的现代重工业得以实现,离不开前辈同仁们的汗水","希望这能成为前辈们久别重回公司、回顾现代重工业发展成就并感受自豪的机会。"

阅读韩文原文