2012-02-20 | 문승관

日本1月贸易逆差1.48万亿日元 创“历史最高”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如此屈辱……日渐衰落的日本 日本1月贸易逆差1.48万亿日元 “史上最大” 文胜宽记者 skmoon@sed.co.kr

彭博社20日报道,日本上月贸易逆差达1.48万亿日元,创下月度基准历史最高纪录。此前预期为1.46万亿日元。去年12月的贸易逆差规模为2051亿日元。

贸易逆差之所以创下月度历史最高值,是因为出口减少而进口增加。上月出口同比减少9.3%,为4.5102万亿日元;进口同比增长9.8%,为5.9852万亿日元。

日本去年出现了1980年以来首次年度贸易逆差。日本去年全年贸易逆差规模为2.49万亿日元,创二战后最低值,由此年度经常项目顺差规模也降至15年来最低。

日元持续走强使日本代表性出口企业的盈利能力大幅恶化,这也产生了影响。

RBS证券经济学家西冈纯子预测:“日本制造企业在全球市场的竞争力正在后退”,“今年日本经济增长率改善的可能性较低”。

吸引目光的各款汽车汇聚一堂……点击!

阅读韩文原文