2012-02-19 | 이유미

农协中央会新金融控股公司代表及行长人选传闻纷纷,金太荣代表等在列

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农协中央会在下月2日信用与经济部门分离之前,新成立的金融控股公司代表和银行行长人选将由谁出任,已成为最受关注的焦点。此前被视为最有望出任新金融控股公司代表兼银行行长的信用部门代表金泰荣宣布不再连任,韩国农协内外人士纷纷进入传闻名单。

在韩国农协内部,除有金代表将再次当选的预测外,10日为寻求再获信任而辞职的前常务董事申忠植、NH Capital代表裵判奎、前常务全英完等被视为合适人选。

外部人士出任的可能性也不小。据悉,与最初让金融控股公司代表与银行行长兼任的方针不同,将金融控股公司代表与银行行长分设的方案也在研究之中。此种情况下,金融控股公司代表很可能由外部人士出任,银行行长则由内部人士出任。

外部人士中,国家竞争力强化委员会副委员长权泰信被提及。目前担任农协中央会外部董事的权副委员长,去年在生命保险协会会长人选中也曾被传闻到最后阶段。前大韩住宅保证社长南永佑也在候选之列。

但若引进外部人士,可能引发为官僚制造“空降职位”的批评舆论,因此韩国农协内部也压力较大。农协中央会工会近期还发表了“反对外部人士空降”的声明。

韩国农协人事推荐委员会也在反复权衡。委员会在16日至17日两天就选任金融控股公司代表进行了讨论,但未能得出结论。委员会原计划在20日理事会之前选定候选人,但因未能选定,最终将决定推迟至本周内。

阅读韩文原文