2012-02-17 | 문승관

“欧元集团讨论欧洲央行参与援助希腊”…德意希三国领导人举行电话会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧元集团(欧元区财长会议)决定在本月20日举行的会议上,讨论由欧洲央行(ECB)参与以降低希腊政府负债比率的方案。

西班牙财政大臣路易斯·德金多斯17日(当地时间)表示,“降低政府负债比率的方案之一是由ECB参与”,“将在20日的会议上讨论”。

不过他补充称,“目前尚无确定方案”。对此,彭博社报道称,“ECB正在将其持有的国债与条件和期限相同的国债进行交换”。

该社进一步解释称,“新交换的国债与原先国债唯一的不同之处在于,其将作为预计不久将启动的国债交换中引入的集体行动条款(CACs)的例外来适用”。

希腊日报《航运报》当日报道称,希腊政府计划于本月21日向议会提交包含CACs条款的法案。据分析,此举意在先将ECB持有的希腊国债列为国债交换对象的例外,随后再探索ECB为降低希腊政府负债比率可采取的方案。

另一方面,德国总理安格拉·默克尔、意大利总理马里奥·蒙蒂与希腊总理卢卡斯·帕帕季莫斯三国领导人计划于当日通过电话会议讨论对希腊的第二轮救助资金支援。

原本默克尔总理与蒙蒂总理计划于当日举行会晤,但因陷入特惠丑闻的德国总统克里斯蒂安·武尔夫突然表明辞意,会晤被紧急取消。

阅读韩文原文