2012-02-17 | 임지훈

贸易协会推举驻美大使韩德洙为新任会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩德洙(63岁)驻美大使被推举为新任韩国贸易协会会长。

贸易协会17日表示,在首尔三成洞格兰德洲际酒店举行的会长团会议上,一致推举韩大使为新任会长。贸协会长司空壹强调:“会长团一致推举韩大使为新会长”,“大家都认为韩大使是最合适的人选”。

据此,贸协将在本月20日向理事会报告,并于22日召开全体会议,正式选任韩大使为第28任会长。韩大使为行政高等考试第8届,2005年任副总理兼财政经济部长官,2007年被任命为国务总理,2009年起担任驻美大使。他尤其曾担任总统直属韩美自由贸易协定(FTA)特别助理,是通商领域专家。

当天会议有司空会长、Iljin集团会长许进奎、GS칼텍스会长许东秀、STX集团会长姜德洙、Sajo Industries会长주진우等贸易协会会长团20人出席。

另外,会长团在会议进行期间,向在任期内为协会和贸易促进事业尽心尽力、化解贸易难题、实现贸易额1万亿美元等取得诸多业绩的司空会长表示感谢。对于记者询问其被提及为下任驻美大使人选的立场,司空会长避而不答,只是笑着说“呵呵呵”。不过他对随行职员说“当过贸协会长也就够了”,暗示自己并不看重驻美大使一职。

阅读韩文原文