2012-02-17 | 이상훈

“韩亚银行绩效奖金体系或将调整”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

哈拿金融会长金胜猷17日在劳资协议记者会上强调:“外换银行在海外22个国家拥有网点网络,但在私募基金(龙星)之下发展存在局限”,“正如近期在美国收购新韩银行(Saehan Bank)所显示的,我们打算积极在海外拓展版图。”以下为问答内容。

-外换银行结构调整和网点缩减的可能性如何。

▦不会进行人为的结构调整。协议文中写有将制定强化信息技术(IT)和信用卡部门竞争力的方案,这句话的意思是要改善客户便利性。

有人说薪酬比外换银行员工低,但考虑到哈拿银行员工平均年龄小约5岁,差距并不大。也可能调整(哈拿银行的)绩效奖金体系。

-哈拿银行员工与外换银行员工的人事交流如何。

▦外换银行员工可以来哈拿控股一起工作。也打算改善并发展矩阵体制。外换银行在国际业务和企业金融方面较强,因此以此为主力,同时并行零售金融。将在不破坏矩阵体制根基的范围内研究方案。

(工会委员长金基哲)哈拿银行与外换银行的员工之间不会交叉任命。不过双方协议同意,可以将外换银行员工调任至哈拿控股。

-对收购收尾的感想及去留问题。

▦已请求会长推荐委员会选定后任。投身金融47年间虽有曲折,但过着幸福的生活。希望哈拿金融成为在全球市场上能够代表韩国的金融集团。我将以解甲归田的姿态为哈拿金融的成长而努力。

阅读韩文原文