2012-02-17 | 한동훈

“国家经济前景不明”中日基金表现低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国和日本基金受累于国家经济不确定性风险,迟迟未能振作。

17日,据基金评价机构Zeroin统计,年初以来日本股票型基金收益率为8.58%。

这不仅大幅低于海外股票型基金的平均收益率(13.42%),在海外基金中也仅高于马来西亚基金,排名倒数第二。最近一年收益率为负14.07%,在海外股票型基金中垫底。

中国基金同样表现疲弱。中国股票型基金年初以来收益率为12.83%,落后于印度(22.15%)以及深陷财政危机的欧洲(15.51%)。若仅计中国内地基金(不含香港H股),收益率只有5.66%,甚至不及日本基金。

日本、中国基金表现不佳,原因在于两国经济的不确定性风险迟迟未能消除。

日本基金受制于长期经济萧条与日元升值,难见曙光。近期日本央行(BoJ)决定增加资产购买基金规模,日元转弱,日经指数上涨,年初日本基金收益率一度转正。但主流分析认为,考虑到日本的外部经济条件,收益率难以快速改善。

东洋证券研究员金厚静表示:“索尼、丰田等日本代表性企业受日元升值冲击,日本股价难以维持上涨势头”,“日本基金短期内前景黯淡”。

中国基金则因发达国家经济萧条导致出口放缓,加上存款准备金率下调推迟带来的硬着陆担忧,未能延续昔日声势。实际上,原本处于下行趋势的中国消费者物价涨幅在今年1月回升至4.5%,比前月上升0.4个百分点,令中国当局难以轻易打出下调存准率这张牌。

金研究员分析称:“存准率下调推迟,加之领导层换届带来政治风险,今年中国基金难以出现明显复苏。”信永证券研究员吴信英也表示:“收益率会比去年改善,但中国经济增长能否反映到股市尚属未知”,对看好中国基金持谨慎态度。/

阅读韩文原文