2012-02-16 | 고광본

首都圈、釜山庆南等战略地区预选战激烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首都圈、釜山庆南等战略地区展开激烈预选战 执政党与在野党提名申请截止……大选举实际启动 高光本记者 kbgo@sed.co.kr 权京元记者 nahere@sed.co.kr

1700余人参选……新世界党平均3.97比1,民主党2.9比1郑梦准、李在五是否获提名受关注……钟路李东官对决赵允旋陈永-裴银熙、陈成浩-尹相日等选区议员与比例代表间亦有激战民主党江南乙郑东泳-全炫姈……麻浦乙金有贞对郑清来引人注目执政党25日前后进行提名民调……在野党20日起招募选举人团

随着新世界党15日提名申请截止,执政党与在野党政界正式进入大选举体制。新世界党与民主统合党1700余名提名申请者将从激烈的党内初选开始,正式踏上大选举征程。而即便通过预选,决选中也要面对不容小觑的竞争。

首先,共972人参选、平均竞争率达3.97比1的新世界党方面,六选议员郑梦准前党代表能否守住铜雀乙,以及亲李明博派核心人物、前特任长官李在五(四选)能否在恩平乙获得提名受到关注。李前长官被视为“MB政府核心引退论”的对象,但因无提名竞争者而引人注目。此外,退党议员金成植的选区首尔冠岳甲亦无人申请,备受关注。

按选区看,“政治第一区”首尔钟路预计将出现代表性“MB人马”、前青瓦台宣传首席李东官与曾长期担任发言人的新世界党议员赵允旋(比例代表)的激烈对决。在稳固票仓江南乙,以残疾人界名额担任比例代表的李贞善议员、前青瓦台民政首席郑东基、前警察厅长许准荣、前江南区厅长孟正柱与权文容之间竞争激烈。此地还传出前外交通商部通商交涉本部长金宗勋获战略提名的说法。

元喜龙议员不参选的阳川甲,政局分析能力出色的前特任次官金海振与前文化体育观光部次官朴宣圭等7人展开提名之战。瑞草乙方面,针对揭发党大会钱信封事件的高承德议员,前瑞草区厅长朴成中、前KBS播音员郑美洪、律师柳哲焕与李忠范等人提出参选。

江东乙方面,因配偶违反选举法而无法在江东甲参选的外交通商统一委员长金忠环,以及在韩美自由贸易协定(FTA)问题上充当在野阵营狙击手的郑玉任议员(比例代表)向尹锡镛议员发起挑战。中区方面,在第18届选举中与现任议员罗卿瑗对决的前KBS主播申恩京再度挑战。

选区议员与比例代表之间的竞争也很激烈。龙山是连任议员陈永与科学界出身的裴银熙议员(比例代表),中浪乙是陈成浩议员与尹相日议员(比例代表),江东甲是卢哲来与林东奎议员(比例代表),釜山中区·东区是国会副议长郑义和与孙淑美议员(比例代表),京畿龙仁器兴是朴俊先议员与李春植议员(比例代表)之间的对决。

在30处单一申请地区中,瑞草甲仅李惠薰议员一人申请尤为显眼。芦原乙的权泳臻议员、道峰乙的金善东议员、釜山海云台∙机张甲的徐秉洙议员、京畿西区∙江华乙的李学在议员也无竞争者。此外,1984年洛杉矶奥运会柔道金牌得主、东亚大学教授河亨柱申请了釜山西区。

共713人申请提名、平均竞争率2.9比1的民主统合党方面,薄弱地区江南乙由常任顾问郑东泳与全炫姈议员(比例代表)的对决受到关注。院内发言人金有贞与前议员郑清来将展开性别对决的麻浦乙也引人注目。

决选中执政党与在野党将激烈较量的地区也逐渐明朗。釜山沙上区方面,面对民主统合党常任顾问文在寅,代表性“MB人马”、前韩国国民权益委员会副委员长金大植,前经济正义实践市民联合正洞生活协作社代表金秀任,前市议员申相海等人申请提名。

民主统合党最高委员文成瑾参选的北区·江西乙,力推储蓄银行受害者支援特别法的许泰烈议员出马防守。前总统卢武铉的故乡金海乙,前峰下财团事务局长金庆洙向新世界党议员金台镐发起挑战。

在野党的不毛之地大邱寿城甲,民主党议员金富谦向新世界党议员李汉九等人发起挑战;执政阵营难以立足的光州西乙,曾担任新世界党紧急对策委员长朴槿惠发言人角色的李贞铉议员向民主统合党议员金泳镇发起挑战。世宗市方面,面对自由先进党代表沈大平,新世界党与民主统合党正在寻觅战略提名候选人。

继第18届大选举之后的重赛也受关注。首尔城东乙将出现新世界党议员金东成与民主统合党事务总长任钟晰的对决;首尔道峰甲,已故民主党常任顾问金槿泰的夫人印在瑾代替丈夫向新世界党议员申志镐等人发起挑战。江原洪川·横城,新世界党发言人黄永哲与前民主党议员曹一现再次交锋。

另一方面,新世界党决定在25日前后利用外部民调机构启动提名民调。将现任议员替换指数50%、与新世界党候选人的竞争力25%、与其他党候选人的竞争力25%相加,计划对得分较低的25%现任议员进行换血。民主统合党将于20日至29日招募国民初选选举人团,除战略提名地区外举行初选。初选采用移动投票与现场投票并行方式,若候选人达成一致,则以民调初选替代。

☞ 第19届国会议员选举选区提名申请情况

阅读韩文原文