2012-02-16 | 이학인 특파원

习近平一方面打出“具人情味的领导人”形象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

结束华盛顿官方行程的中国国家副主席习近平15日(当地时间)到访艾奥瓦州的乡村小镇马斯卡廷。

习副主席当天与Aio及20余名居民一同坐下喝茶交谈。随后他将前往艾奥瓦州首府得梅因,出席州长特里·布兰斯塔德主办的晚宴,并于16日访问农户、考察农场技术。外界评价认为,他通过Aio之行,塑造了作为中国领导人罕见的富有人情味且亲切的形象。

1985年时任河北省正定县县委书记的习副主席曾率畜牧代表团访问该地区,与当地居民一同参观农场、观看棒球比赛,并在马斯卡廷的一户人家住了两晚。

习副主席去年与访华的Aio州长布兰斯塔德会面时,准确回忆起27年前访问艾奥瓦的日期和所见居民的姓名,表达了亲切之情,并因此受布兰斯塔德州长邀请访问艾奥瓦。

另一方面,配合习副主席的Aio之行,中国与美国粮食大企业签署了规模达43亿美元的史上最大美国产大豆采购合同。艾奥瓦州大豆协会表示,中国企业16日将在洛杉矶追加签署大豆采购合同,总采购量将达1200万吨,金额将超过60亿美元。/纽约=李学仁特派员

阅读韩文原文