2012-02-16

首尔市三年内设立280所国立·公立托儿所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到2014年,首尔市内几乎每个洞都将设立至少2所以上的国立、公立幼儿园。为此,首尔市将在年内制定条例,规定其发包的所有公共建筑新建时必须对设置幼儿园进行审议。

该市16日表示,已制定包含上述内容的《国立、公立幼儿园扩充事业基本计划》,并将在2014年前分年度新设280所。

该市计划今年增设80所,2013年和2014年各增设100所国立、公立幼儿园。在完全没有国立、公立幼儿园的道峰区双门4洞等34个洞各设2所,在仅有1所的212个洞各设1所。多子女家庭主要入住的上岩、阳川、天旺地区等幼儿园数量远低于保育需求的地区也在扩充对象之列。但中区小公洞和明洞因无保育需求而被排除。若按计划推进,2014年首尔的国立、公立幼儿园将从目前的679所增至959所,增幅16.3%。

该市将投入178亿韩元预算,在全国率先与民间携手扩充幼儿园。该市将面向并非须强制设置职场幼儿园的企业所在产业园区,以及人流密集的创业园区等地的中小企业、共同住宅入住者团体、宗教团体、一般团体开展公开招募事业。

中小企业如无偿提供场地或承担部分设置费用,可获得子女优先入园权。还将支援部分改造费用和运营费。共同住宅入住者团体和宗教团体如进行捐赠移交或无偿提供场地,除改造费、运营费支援外,还可获得最初运营权。官民联合扩充事业的公开招募将于3月底进行。4月经与自治区协商,5月确定最终事业对象。

对于自治区结合地区实情扩充的国立、公立幼儿园,将优先使用既有建筑,以引导节省预算。还计划引导关注公共建筑、既有建筑无偿租赁、收购设施陈旧的民办幼儿园等方式。

该市特别决定在年内制定条例,规定今后建设的公共建筑须在事业初期阶段强制审议设置国立、公立幼儿园。公共建筑是指该市发包的设施或该市支援的所有设施,包括居民中心、图书馆、文化中心、体育中心等公共综合设施、市属机构、租赁住房、Shift住宅区等。福利馆、老人活动室等福利设施也将纳入与幼儿园合建综合设施的审议范围。

为减轻扩充事业带来的自治区费用负担,该市将国立公立幼儿园支援预算从去年的22亿韩元大幅增至今年的890亿韩元。890亿韩元中达80%的712亿韩元将投入自治区支援事业。去年扩充国立、公立幼儿园时每所支援5000万韩元市费,今年起最高支援25亿韩元。

市费支援比例也大幅提高。将根据自治区财政能力,按70%至最高90%实行差别支援,以帮助国立、公立幼儿园扩充无障碍推进。该市还将对新增幼儿园强制实行延长时间、计时保育等定制化保育,并提高可及性。

/在线新闻部

阅读韩文原文