2012-02-16

1月百货店销售额减少4.2%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月主要百货店的营业收入出现下滑。大型超市营业收入维持增长,但增幅缩小。

知识经济部16日表示,对百货店、大型超市各3家企业1月营业收入进行调查分析的结果显示,百货店营业收入同比减少4.1%。去年全年,百货店营业收入除11月(-0.5%)外,每月均同比增长。知识经济部分析称,上月因春节假期营业天数同比减少1天,加之天气偏暖导致服装销售大幅下降,百货店营业收入因此减少。

大型超市上月营业收入受春节礼品套装销售增加等因素带动增长2.7%,但增幅低于前一个月(3.7%)。按商品类别看,大型超市营业收入中家庭生活(4.5%)、体育(1.8%)、食品(1.7%)增长,而杂货(-3.7%)、服装(-1.6%)、家电文化(-0.4%)下降。

百货店方面,女装正装(-16.5%)、家庭用品(-11.0%)、女性休闲装(-8.1%)、男装(-5.2%)、杂货(-5.1%)营业收入减少,奢侈品(7.8%)、儿童体育(2.3%)、食品(1.6%)等增长。其中女装正装因皮草、皮革制品等高价商品需求低迷,营业收入大幅下滑。奢侈品营业收入增长7.8%,但增幅低于前一个月(10.5%)。

另一方面,购买笔数方面,大型超市同比增加3.0%,百货店减少7.9%;而人均客单价方面,大型超市下降0.2%,百货店上升4.1%。

/在线新闻部

阅读韩文原文