2012-02-15 | 김능현

韩国产业银行20万亿韩元外币债券成IPO核心变数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业银行在海外发行的约20万亿韩元规模外币计价债券,正成为产银控股公开募股(IPO)的核心变数。在IPO之前需获得国会对政府为外币计价债券提供担保的同意,而在总选和大选前的政界日程面前,这一进程受到牵制。

据15日金融当局与金融界消息,产业银行在海外发行的外币计价债券中,剩余期限1年以上的债券规模约为198亿美元。

产业银行须在定于10月的IPO之前就该债券获得国会的担保同意。因为必须向购买了政府机构产业银行所发行债券的外国投资者保证,在IPO之后政府仍为相关债券的偿还提供担保。

然而国会日程并不宽裕。2月临时国会16日实际上就将闭幕,即使3月召开国会,处理这一问题的可能性也不高。因为面临4月总选、忙于竞选活动的国会议员没有余力深入讨论此事。

总选之后还有12月大选的日程,获得同意也不容易。此外,在银行股持续低迷的情况下,国会议员是否会轻易赞成以低于账面价值的价格发行股票也是未知数。

因此,金融界出现观点认为,产银控股的IPO日程不得不推迟到明年。

与此相关,部分人士开始关注将产银控股持股向韩国农协进行实物出资的可能性。其逻辑是,如果把产银控股股票纳入政府应向韩国农协出资的2万亿韩元股票之中,获得国会同意会更容易。

金融界一位相关人士表示:“如果产银控股持股被出资给韩国农协,等同于部分持股转移到民间,因此有人指出须就外币债券获得国会的担保同意”,“这样一来,说服国会也会顺畅许多,IPO时也无需另外获得国会的担保同意”。因此据悉,产银控股内部也有不少人希望政府将产业银行持股纳入向韩国农协实物出资的对象。

但对此的反对意见也不少。即不能把通过IPO出售持股与出资等同看待。政府一位相关人士表示:“也有不少解释认为,出资与出售的法律性质不同,无需就外币计价债券获得国会的担保同意”,“这是如何解释相关规定的问题”。

阅读韩文原文