2012-02-15 | 이철균

韩国银行“副行长人事”终酿内讧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15日,首尔南大门路韩国银行大厅内贴有反对推荐外部人士任副总裁的工会大字报。韩国银行总裁金仲秀打破推荐内部人士任副总裁的惯例,将外部出身人士作为第一顺位推荐给青瓦台。/记者李浩载 韩国银行因人事问题陷入严重内部纷争。

韩国银行总裁金仲秀表现出实质上重用外部人士担任副总裁的动向,韩国银行工会随即强烈反对。

金总裁尝试破格人事、提拔新颖人物,但韩国银行工会反驳称,负责内部管理的副总裁职位理应由韩国银行出身者担任。

韩国银行工会15日就韩国开发研究院(KDI)出身的经济研究院院长金俊一被推荐为下届副总裁一事发表声明称:"若在总裁、监事之后连副总裁都由外部人士填补,中央银行的独立性与自主性将更加动摇","要求撤回并重新推荐"。

工会还主张:"金总裁过分强调与政府的政策协调,已在国民和市场中引发对中央银行独立性的严重忧虑,最终也无法摆脱物价暴涨的责任","此次副总裁推荐向国民和市场发出错误信号,将使韩国银行地位下降"。工会接着指出:"副总裁兼任金融货币委员会委员并统管内部经营,只有理解韩国银行的历史与组织文化、体察员工情绪,才能胜任该职位。"工会尤其担忧,一系列事态是否为政府掌控中央银行组织的事先铺垫。

韩国银行工会委员长裴庆泰表示:"若副总裁推荐就此进行,今后一周将进行员工问卷调查并公布结果,并采取集会、静坐、阻止上班等应对措施。"

阅读韩文原文