2012-02-15 | 유주희

走向“极端”的广播政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korea Communications Commission的“综合编成频道特惠”正在走向“失控”。

韩国放送通信委员会15日在全体会议上通过了Mmoney(原MBN)的广播频道使用事业登记。Mmoney归去年12月开播综合编成频道的每日广播所有,原为新闻频道,现变更为证券、理财专门频道。

此举相当于放送通信委员会在以各种特惠让综合编成频道MBN开播仅3个月后,又为其兼营有线频道开辟了道路,对这种极端偏袒的批评正在扩大。

放送通信委员会广播政策局局长金俊相就批准Mmoney开播解释称:“新频道名称不存在使人将Mmoney误认为新闻频道的可能性,且Mmoney已提交防止类似新闻报道的履行备忘录”,“此外广播设施等登记条件也全部满足”。

但有观点指出,这种解释无视了广播界的现实。此前Mmoney一直受到批评,认为其由每日广播兼营,且会像原MBN那样被视为新闻频道,行使过度影响力的可能性较高。在存在此类担忧的情况下仍批准Mmoney,放送通信委员会的这一举措预计难以避免被批评为毫无原则的朝三暮四式政策。特别是每日广播为获得综合编成频道经营权曾以归还新闻频道(原MBN)为条件,而此次并未考虑这一情况,因此被指等于放送通信委员会自认其政策执行毫无原则。

另一方面,13日,经济信息频道Seoul Economic Daily TV SEN、Money Today广播、EdailyTV、韩国经济TV等向放送通信委员会共同提交了建议书,要求将原MBN经济信息频道的开播推迟至今年6月以后。4家频道运营商强调:“在综合编成频道之外还允许经营经济频道,这是明显的特惠。”

阅读韩文原文