2012-02-15 | 서정명

本月前十天贸易逆差24亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

贸易战线亮起红灯。

本月以来至10日,韩国贸易逆差规模达24亿美元。

上月贸易逆差规模也达20亿3000万美元,为三年来最大。若这一趋势延续,将出现连续两个月贸易逆差。

据韩国关税厅15日发布的《2012年1月进出口动向(确定值)》,上月出口同比减少7.0%至413亿5000万美元,进口增长3.3%至433亿8000万美元。

贸易逆差规模达20亿3000万美元。按月度计算出现贸易逆差是自2010年1月(-8亿美元)以来24个月来首次,逆差规模为2009年1月(-37亿美元)以来最大。

韩国关税厅解释称:“美国、欧盟(EU)等发达国家经济放缓导致进口需求大幅放缓,而国际油价上涨带动原油进口增加,进口超过出口的现象持续。”

本月以来情况同样如此。1日至10日出口额153亿美元,进口额177亿美元,出口跟不上进口。

从上月分品类出口看,石油制品保持39.5%的高增长,但乘用车和汽车零部件同比分别仅小幅增长2.2%和1.8%。尤其是船舶(-43.7%)、无线通信设备(-30.7%)、家电产品(-21.0%)、液晶器件(-15.2%)等出口减少明显。

按国家看,对欧盟出口39亿美元,同比骤减37.9%,对中国98亿美元,减少2.3%,对美国41亿美元,减少0.3%。受全球经济放缓和欧洲财政危机影响,对主力出口市场发达国家和中国的出口减少,而对日本、东南亚、澳大利亚、中东等地的出口保持增长,呈现对照局面。对日本方面,因石油制品等主力品类出口良好,同比增长13.9%,达33亿5000万美元。

从分品类进口看,原油(17.5%)、煤炭(25.4%)等原材料进口增加,半导体制造设备(121.5%)、显示面板制造设备(39.4%)等资本品增幅尤为突出。消费品中,小麦(22.9%)、猪肉(43.7%)、服装(16.2%)等进口增加。

阅读韩文原文