2012-02-15 | 이혜진

“靠再整备项目” VS “多户住宅等多元化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕新城镇、重建政策一直对立的国土海洋部与首尔市的会面,最终只是再次确认了双方明显的立场差异便告结束。

15日,国土海洋部与首尔市、仁川市、京畿道等首都圈3个广域地方自治团体的住宅政策负责人,在果川国土部大楼举行了“国土部与首都圈地方政府住宅政策协议会”。

该协议会一直定期举行,但近期朴元淳就任首尔市长后,国土部与首尔市围绕住宅政策展开交锋,因而引发关注。

当天,国土部与首尔市在通过住宅供应实现价格稳定这一“总论”上取得一致,但在供应活性化方案、新城镇解除地区沉没成本的国库支援等“分论”上,双方立场平行而行。

◇虽暂时就共同努力达成一致,但……=首尔市当天表示,就国土部此前担忧的首尔市住宅政策可能导致住宅供应缩减的问题作了积极说明。首尔市住宅再生政策官陈熙善表示:“与国土部的担忧不同,我们说明了通过重建、改造事业,首尔市年均将供应2万户以上住宅。”

相反,国土部认为眼下不会有大的问题,但担忧今后5至7年后住宅供应出现障碍。尤其在扩大供应的方式上,国土部强调整修事业的必要性,而首尔市主张应通过多户、多家庭住宅等方式使供应多样化,双方仍显现出较大的立场差异。

国土部住宅政策室长朴相佑在协议会结束后与记者见面时表示:“在首尔市内住宅供应越来越不得不依赖整修事业的情况下,如果推迟事业,将导致中长期供应萎缩”,“问题在于首尔市的政策造成住宅交易冻结等影响”。

对新城镇解除区域沉没成本的支援与否,也未能缩小既有立场差异。首尔市主张推进委员会解散时应由国库支援所用费用的50%,而国土部再次确认了此前不予支援的立场。

◇新城镇实态调查,仅在居民请求时实施=当天的会面也有成果。国土部表示,当天先就首尔市新城镇事业调整方面的误解作了化解。此前有人担忧首尔市是否会对已设立推进委员会或合作社的地区也实施全数调查,从而使新城镇事业“全面停摆”,但首尔市说明全数调查只适用于合作社设立之前的区域。

首尔市决定,对新城镇、改造等已设立推进委员会和合作社的地区,将在今年8月《城市及居住环境整备法》施行令与地方政府条例等下位规定出台后,在居民经自发同意提出请求的情况下实施。

双方还就改善部分出租型住宅建设标准达成一致。部分出租型住宅此前仅对超过85平方米的住宅、且限于30平方米以下的分隔空间予以许可,但对于首尔市的放宽请求,国土部也给出了积极答复。

阅读韩文原文