2012-02-15 | 이지성

“2015年跻身全球笔记本市场前三”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung ElectronicsIT解决方案事业部部长南成祐(中)15日与模特一同介绍在性能和设计上均有改进的高端笔记本电脑“New Series 9”。李浩载记者 Samsung Electronics将挑战在2015年前进入全球笔记本电脑市场前三。

Samsung ElectronicsIT解决方案事业部部长(副社长)南成祐15日在Samsung Electronics瑞草办公楼举行的“New Series 9”笔记本电脑发布会上表示:“要把Samsung Electronics的笔记本电脑继手机和电视之后培育成世界顶级品牌”,“到2015年要打造成全球‘前三’品牌”。

南副社长强调:“去年在全球笔记本电脑市场销售了1400万台,今年目标是1900万台”,“过去3年持续实现了4倍以上的增长”。

为实现上述目标,Samsung Electronics计划集中开拓全球最大的笔记本电脑市场——北美市场。其解释称,韩国国内市场规模仅为每年430万台左右,因此开拓海外市场是当务之急。

南副社长解释道:“在巴西、阿根廷、智利等中南美市场我们位居第一,但美国市场主要厂商竞争激烈”,“去年在美国市场销量约为100万台,今年计划销售两倍以上”。

另一方面,Samsung Electronics当天公开了在原有“Series 9”基础上大幅改进性能和设计的笔记本电脑“New Series 9”。该产品实现了同级最高水平的9.8秒开机速度和12.9mm(13英寸机型)厚度。采用无接缝、由整块材料切削成型的“single shell body”技术,体积最多缩减近一半,并具备多点触控板、键盘背光等多种功能。

南副社长表示:“此次推出的‘New Series 9’是集Samsung Electronics技术实力于一身的高端笔记本电脑”,“主要媒体好评不断,预计今年销量将从去年的15万台大幅增至50万台以上”。

阅读韩文原文