2012-02-14 | 이재용

三湖造船最终进入清算程序

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于庆南统营市的中型造船厂三湖造船最终将进入清算程序。

昌原地方法院破产部(首席部长法官金亨天)14日表示,认定三湖造船不具备重生可能性,决定终止企业重生程序(法定管理)。

若本周内法院最终宣告破产,将启动清算程序。

三湖造船主要建造1万~2万DWT(载重吨)级油轮,在造船业景气的2000年代曾一度进入以手持订单量计的世界100大造船厂之列。

但母公司三湖海运去年4月申请法定管理后,资金状况急剧恶化,受此影响接单困难,去年5月被最终认定为倒账。

造船业界担忧,以此次三湖造船清算决定为契机,苦于接单难的中小造船企业的倒闭及结构调整将全面展开。

与三湖造船同样位于统营的21世纪造船、新亚SB等也在遭受严重的接单荒。21世纪造船目前在建的3艘散货船将于今年6月全部完工,届时船坞将闲置;新亚SB自2008年以来未获得一艘订单。

造船业界一位相关人士解释称:“中小造船企业在2005~2006年造船业景气时期展开激进投资,近期造船景气陷入严重萧条导致资金困难加剧,而且没有能力建造仍有订单的海洋工程装备等高附加值船舶,处于要担忧生存的境地。”

阅读韩文原文